Mi hijo/a estudió en otro país. ¿Cómo se reconocen sus estudios?

3 min de lectura · Actualizado 2026-08-20

Respuesta rápida

Si tu hijo/a realizó estudios escolares fuera de Chile, existen mecanismos para reconocerlos o validarlos. El procedimiento depende de dónde estudió y de los documentos que tengas disponibles.

¿Qué es el reconocimiento de estudios?

Es el procedimiento que permite acreditar en Chile los estudios realizados en otro país cuando se cumplen las condiciones correspondientes.

Sirve para establecer oficialmente qué nivel o cursos tiene aprobados el estudiante.

¿Qué hago con los documentos del país de origen?

Conserva:

  • certificados de estudios;
  • calificaciones;
  • documentos oficiales del establecimiento o autoridad educacional;
  • cualquier otro antecedente que acredite los cursos realizados.

Dependiendo del país y del procedimiento, pueden existir requisitos de legalización o apostilla.

¿Qué pasa si no puedo hacer el reconocimiento?

Puede corresponder un proceso de validación de estudios.

Este mecanismo permite determinar los cursos aprobados cuando no es posible acreditarlos mediante el procedimiento de reconocimiento.

¿Puede estudiar mientras esto se resuelve?

Sí puede existir una matrícula provisoria mientras se realiza el proceso correspondiente.

Esto evita que la resolución de los estudios anteriores se convierta innecesariamente en una barrera para comenzar a asistir a clases.

¿Dónde pregunto qué procedimiento corresponde?

Solicita orientación en Ayuda Mineduc.

Lleva todos los antecedentes escolares que tengas para que puedan determinar qué procedimiento corresponde a tu caso.

Importante

No apostilles, legalices o solicites nuevamente documentos sin revisar primero qué procedimiento corresponde a tu país y situación.

Los requisitos no son iguales para todos los casos.

Fuente oficial

Ministerio de Educación. Ayuda Mineduc.

Siguiente guía

No conseguí matrícula o tengo problemas para inscribirlo. ¿Dónde pido ayuda?

Si tu hijo/a necesita estudiar y no conseguiste matrícula, no significa que debas esperar hasta el próximo año. El siguiente paso depende de por qué no pudiste matricularlo.

¿Aún tienes dudas?Oki puede responderte al instante.